今日は一日暗号メールのやりとりでした。


日曜日に、「TRICK」の映画版をやってたでしょ。
あれをだりおは楽しく見てたらしいのね。
きゅきゅは去年映画館で観たので、今回はパス。


その作中で、暗号文をやりとりする場面があったの。
それを使いたくなったらしく、朝から暗号メールが(笑)。
内容はホントくだらないものばかりだったんだけど。
『さっきからむしょうにじゃむぱんがたべたい』とかね。
この文を暗号で書くと


さじをに
つやむた
きむしべ
かぱよた
らんうい


となります。
読み上げる時は、「さじをに、つやむた、きむしべ、かぱよた、らんうい」ってね。
ただ単に、左側から下に読めば正しく読めるってだけ。



暗号にも飽きたので、夜には和歌を送ってみました♪


「逢ひ見ての 後の心に くらぶれば 昔は物を 思はざりけり」


百人一首の歌なので、ご存知の方も多いかな、と。


だりおからの返歌。
『露と落ち 露と消えにし わが身かな 難波の事も 夢のまた夢』


…辞世の句なんですけど。。。どう見ても恋のうたじゃなーい!!
豊臣秀吉の句らしい。ぱっと思いついたのがそれらしいんだけど…
拗ねちゃった。


なので、「今日の宿題!恋の返歌を送ること。」って出しちゃった。
そしてきた歌。


『君がため 惜しかりざりし 命さへ 長くもがなと 思ひけるかな』


こちらも百人一首の中のものなので有名ですね。
情熱的な恋の歌。にこにこ。


だりおには「100点満点♪」と返しました。
たまにはこんなメールのやりとりも楽しいかも♪




コメント

お気に入り日記の更新

最新のコメント

この日記について

日記内を検索